Descamps 2019 春夏主題介紹

 

CANDICE 康迪斯

Parure classique et intemporelle par excellence,
Candice est réalisée sur un support Satin haut de gamme et soulignée par un galon de dentelle française très délicat.
 
經典而永恆的精緻。 Candice採用高品質緞面製成,飾有精美法式蕾絲。
 
 
 
ALLEGORIA 寓言
 
Parure avec un imprimé sur satin empreint d''une coloration vive,
représentant l''envol estival d''oiseaux flamboyants. Univers solaire dans une végétation luxuriante.
 
用明亮閃爍的顏色印在緞面上,呈現夏日華麗的飛鳥,及明豔環境的植物圖案。
 
 
 
EGERIE 靈感
 
Un subtil motif de légères plumes dans une teinte pastel qui se pare de reflets pour ce jacquard de satin soyeux. 
 
由精緻的羽毛圖案,以柔和的色調用在絲滑的緞面緹花上。
 
 
 
VOLAGE 幻變
 
Parure avec une illustration aquarellée sur percale Ivoire, pour ces oiseaux bleus dans leurs nids de fougères aux tonalités Corail foncé.
Prêts à s’envoler, ils sont attirés par le semis rassurant du motif présent au dos.
 
以水彩畫的方式,將漂亮的藍鳥色畫在多葉的鳥巢上,印在象牙白的織品,以散射的小點來呈現協調感。
 
 
 
MALACCA 馬六甲
 
Un style de jungle fantasmagorique pour ce motif sur satin dans une gamme de couleurs profonde.
Inspiré de la jungle du Douanier Rousseau.
 
這種裝飾代表了一種幻想的植被,動物在茂密的色彩中潛入和進化。 這種形象將我們帶入一個接近夢想和想像的幻想世界。)
以變幻的叢林風格,用深色印在緞面上,靈感來自於盧梭的奇幻叢林。
 
 
已加入購物車
網路異常,請重新整理